Comune di Prato    -    Archivio Fotografico Toscano

AFT,  Rivista  di  storia e fotografia,  n.  24,  Anno  XII,
Dicembre 1996

I  dagherrotipi della fototeca nella Biblioteca Panizzi di  Reggio
Emilia
Problemi di conservazione e restauro

Silvia Berselli

Il  dagherrotipo  rappresenta  la  pių  affascinante  e  la  pių
preziosa  delle  immagini  realizzate  dalla  tecnica  fotografica
nell'arco della sua storia. Ma č anche la pių delicata e la pių
fragile,   per  la  composizione  della  lastra,  fatta   di   una
sottilissima  pellicola di argento e mercurio, e per  la  naturale
predisposizione  a  subire  processi di alterazione  chimica;  tra
questi  in particolare l'ossidazione. L'interesse per il  restauro
dei  dagherrotipi  č  sempre stato molto forte,  ma  i  risultati
ottenuti  non  sempre sono stati soddisfacenti. In  questo  saggio
vengono descritti i principali metodi di intervento impiegati,  in
passato  e  oggi,  e  le controindicazioni che  ciascuno  di  essi
presenta per la conservazione.

Daguerreotypy represents the most fascinating and most precious of
the  images realized in the technical history of photography.  But
it  is  also  the  most  delicate and most  fragile,  due  to  the
composition of the plate, made in an extremely thin film of silver
and  mercury,  and  to  the  predisposition  to  undergo  chemical
processes  of alteration-oxidation in particular. The interest  in
the  restoration of daguerreotypes has always been strong, but the
results  obtained  have not always been satisfactory.  This  study
describes the pricnipal methods of intervention used in  the  past
and  today,  as  well as the contraindications that each  approach
presents to the goal of conservation.